羊城晚报记者 李丽
詹姆斯·卡梅隆执导的《阿凡达》于3月12日重返中国内地大银幕。截至3月17日13时，该片在中国重映6天，斩获票房约1.75亿元，算上该片2010年首轮放映超13.39亿元的票房，累计票房达15.14亿元。
有评论认为，《阿凡达》重映热度不高很正常——毕竟是一部11年前的老片了，当年让观众惊为天人的3D技术如今早已是不少国内外大片的“标配”。但《阿凡达》归来只是为了积攒一点票房，重夺全球票房冠军宝座吗？这么想，却也未免太低估了它。事实上，不少首次观看《阿凡达》的年轻观众以及在11年后走进影院“二刷”的观众，都表达了该片在今天带给他们的震撼。通过重温《阿凡达》，我们也得到一次回首这11年来中国电影市场和工业化进程飞速发展的机会。
观众换代但观影仍感震撼
网友“黛戴岱”今年第一次在影院看《阿凡达》：“完全没想到，这居然是11年前的电影！”网友“海棠秋3344”则是多年后“二刷”：“不知不觉过去这么多年了，片尾曲还是如此熟悉，特效依旧能打，尤其是部落联盟那段大战能让你瞬间重燃热血……”影迷“哟哟熙”的评价代表了不少当年没赶上影院版《阿凡达》、只在小荧屏上看过该片的观众的心声：“多年前在家里看的《阿凡达》，印象最深的是甜甜的恋爱，对于这部电影的深刻寓意毫无记忆。果然还是当时年少，今晚在影院看完3D《阿凡达》，走出影院心还在扑通扑通狂跳不止。”
《阿凡达》的重映是在《唐人街探案3》等春节档影片上映第29天时正式开始的。当时，连续多日保持单日票房冠军的《你好，李焕英》总票房已经超过51亿元，取代《哪吒之魔童降世》成为中国电影票房总榜亚军。但是，春节档影片近一个月的长线放映已将观众的观影需求基本耗尽，市场亟需更多新片带来新鲜血液。《阿凡达》虽不属新片，但该片的特殊之处在于其在影史不可忽略的地位，以及其首次在中国上映已过去11年——这么长的时间，足以让主流观众更新换代。
3月12日周五，《阿凡达》重映首日即以2219.34万元票房，替代《你好，李焕英》成为当日票房冠军。接下来的周六、日，该片分别收获5818.56万元和5573.11万元。通过一个周末的放映，《阿凡达》的累计票房也打破了《复仇者联盟4》27.90亿美元的全球票房，重新夺回全球票房第一名的位置。为此，《复联4》导演罗素兄弟还专门发文，对《阿凡达》重回票房冠军宝座表示祝贺。
曾促使电影市场硬件升级
一个周末不到1亿多元的票房算不算高？若对比单日单片票房就过10亿元的《唐人街探案3》，这确实不是什么了不得的数字。但要注意的是，《阿凡达》只有3D和IMAX 3D两个版本。不过，相比11年前《阿凡达》首次上映时的情况，今天的观众买票看3D甚至IMAX3D片已经轻松了许多——2010年之前，国内只有4500多块电影银幕，3D银幕更是只有500块，正是后者的稀缺导致《阿凡达》当年一票难求。让时间带我们回到《阿凡达》在中国首映的2010年1月4日：当日，《阿凡达》全国首日票房达到3500万元，零点场票房刷新此前《变形金刚2》《2012》等进口大片创下的纪录，多地观众买不到票，有影院因放映过于密集而导致设备烧损，影院经理因此当众下跪道歉……
从某种角度来看，《阿凡达》的出现对后来中国观众实现“观影自由”乃至“3D自由”起到了不小的推动作用。它让影院投资者看到了市场的潜力和方向，之后国内大规模兴起3D影厅的建设，中国电影市场真正进入了院线电影的“3D时代”。同样得益的还有IMAX影厅的建设——2010年中国只有14家IMAX影院，而今年《阿凡达》重映时全国已有716家。总体来看，2010年国内全年新增影院313家，新增银幕数1533块，平均每天新增4.2块。在软硬件同时发力的情况下，中国电影的市场规模有了突破性的增长。2010年初，业界专家曾根据当时中国电影总票房每年约30%的增幅，预测当年总票房将突破80亿元，次年则突破100亿元，但因《阿凡达》的强势推动等原因，2010年总票房达到101.72亿元，“百亿大计”提前完成。如今，中国电影市场已成为全球翘楚：2019年，中国电影总票房达到642.66亿元；2020年在疫情影响下虽有半年“影院空窗期”，但仍以204.17亿元的总票房位列全球第一；2021年春节档，更创下超78亿元的惊人票房纪录。
推动全球电影工业化进程